Siellä sairaalaassa myös Ruotsinkielisillä, varsinkin vanhemmilla. Ei oikeastaan samaa kieltä. Huomasin eilen kun meit oli suomalaisia ja tuli yks - niin hän yritti keskustellla. Muutaman sanan yritin siinä vaihtaa.
Olin parikymppisenä töissä vanhainkodissa kotiseudullani. Siellä oli saaristosta vanhoja ihmisiä jotka eivät osanneet suomea - ja vanhana yleensä se lapsuudenkieli jää... yhdenkin mummun kaa tehtiin niin et hän puhui mulle ruotsia ja minä suomea. Hyvin ymmärrettiin :) - muistaakseni meillä oli oikein hauskaa....
Olin parikymppisenä töissä vanhainkodissa kotiseudullani. Siellä oli saaristosta vanhoja ihmisiä jotka eivät osanneet suomea - ja vanhana yleensä se lapsuudenkieli jää... yhdenkin mummun kaa tehtiin niin et hän puhui mulle ruotsia ja minä suomea. Hyvin ymmärrettiin :) - muistaakseni meillä oli oikein hauskaa....
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti